うちの環境においてFirefox使用時にのみ『……』が『……』と表示される不具合が直りました。だからなんだ。
　本格的な更新は今日明日中にできればいいな、と思っています。